Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – Ninth Communication on the application of Articles 4 and 5 of Directive 89/552/EEC, as amended by Directive 97/36/EC and Directive 2007/65/EC for the period 2007-2008 (Promotion of European and independent audiovisual works)